Livedeck

Đây là bản dịch tự động. Chỉ bản tiếng Đức mới có giá trị pháp lý. Mở bản tiếng Đức

Điều khoản dịch vụ (ĐKDV)

Điều khoản và điều kiện chung của Livedeck | Cập nhật ngày 28 tháng 10 năm 2026

01. Phạm vi áp dụng & giao kết hợp đồng

Các điều khoản này điều chỉnh việc sử dụng giải pháp Software-as-a-Service "Livedeck" (ứng dụng web, phần mềm desktop, ứng dụng di động). Livedeck dành cho cả người tiêu dùng và người dùng doanh nghiệp (B2B). Khi đăng ký tài khoản, bạn đồng ý với các Điều khoản này. Nghiêm cấm chia sẻ tài khoản (chuyển thông tin đăng nhập cho bên thứ ba); vi phạm sẽ dẫn đến việc chấm dứt tài khoản của bạn ngay lập tức, không cần báo trước.

Độ tuổi tối thiểu: Livedeck có thể được sử dụng từ 16 tuổi. Chúng tôi chỉ giao kết hợp đồng trả phí (ví dụ: gói PRO hoặc gói agency, mua hàng trên marketplace, đặt quảng cáo) với người đã thành niên (từ 18 tuổi trở lên). Vì vậy, trước lần mua đầu tiên, chúng tôi sẽ hỏi ngày sinh một lần nếu thông tin này chưa được lưu trong tài khoản.

Ứng dụng desktop (miễn phí): Ứng dụng desktop có thể cài đặt (macOS/Windows) là cách truy cập miễn phí vào đám mây Livedeck. Ứng dụng có thể được dùng với tài khoản FREE cũng như với các gói trả phí. Việc tải xuống và cài đặt ứng dụng desktop không tạo ra gói đăng ký trả phí.

Gỡ cài đặt ≠ hủy gói: Việc xóa / gỡ cài đặt ứng dụng desktop không đóng tài khoản Livedeck của bạn và cũng không chấm dứt bất kỳ gói đăng ký trả phí nào. Việc hủy gói đăng ký chỉ được thực hiện qua dashboard hoặc trang Hủy gói.

02. Tính khả dụng & API của bên thứ ba (Quan trọng)

Chúng tôi nỗ lực duy trì mức độ khả dụng của máy chủ đạt 99% mỗi năm, không bao gồm các khung thời gian bảo trì đã được thông báo. Livedeck dựa vào các API chính thức của bên thứ ba (chẳng hạn như API do TikTok và Spotify cung cấp) để vận hành chức năng overlay.

Giao diện của bên thứ ba: Chúng tôi không kiểm soát được việc TikTok, Spotify hoặc các nhà cung cấp khác thay đổi, giới hạn, thu phí hoặc ngừng cung cấp giao diện của họ. Trong trường hợp đó, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn ngay lập tức và nỗ lực hợp lý để khôi phục tính năng bị ảnh hưởng hoặc thay thế bằng một tính năng tương đương. Nếu một tính năng thuộc phạm vi đã thỏa thuận của gói trả phí bị mất vĩnh viễn, bạn có thể chấm dứt hợp đồng vì lý do chính đáng; chúng tôi sẽ hoàn lại theo tỷ lệ mọi khoản phí đã thanh toán cho khoảng thời gian sau khi chấm dứt. Các quyền theo luật định của bạn liên quan đến khiếm khuyết của sản phẩm kỹ thuật số (Điều 327 trở đi BGB) không bị ảnh hưởng.

03. Nghĩa vụ của người dùng & bồi hoàn

Người dùng hoàn toàn chịu trách nhiệm về mọi nội dung được hiển thị qua overlay của Livedeck trong stream của mình. Nghiêm cấm phát trực tiếp nội dung vi phạm pháp luật, được bảo hộ bản quyền (khi không có giấy phép) hoặc vi phạm chính sách của TikTok/Spotify.

Bồi hoàn: Nếu bên thứ ba khiếu nại nhà cung cấp do nội dung hoặc việc người dùng sử dụng Livedeck trái pháp luật (ví dụ: vi phạm bản quyền), người dùng phải bồi hoàn cho nhà cung cấp đối với các khiếu nại đó, bao gồm cả chi phí hợp lý cho việc bào chữa pháp lý. Điều này chỉ áp dụng trong phạm vi người dùng chịu trách nhiệm về hành vi vi phạm. Nhà cung cấp sẽ thông báo ngay cho người dùng về khiếu nại và tạo cơ hội để người dùng trình bày ý kiến.

04. Thanh toán, gói đăng ký & hủy

Việc thanh toán được thực hiện trước thông qua các nhà cung cấp dịch vụ thanh toán Stripe hoặc PayPal. Gói đăng ký tự động gia hạn theo chu kỳ đã chọn. Bạn có thể hủy bất cứ lúc nào, có hiệu lực vào cuối chu kỳ thanh toán hiện tại, trong dashboard hoặc, không cần đăng nhập, qua nút hủy hợp đồng tại đây. Không hoàn tiền theo tỷ lệ cho phần chưa sử dụng của chu kỳ đăng ký đang chạy. Các yêu cầu hoàn tiền thẻ tín dụng (chargeback) không chính đáng sẽ dẫn đến việc tài khoản bị tạm khóa ngay lập tức.

Gói FREE được sử dụng miễn phí vĩnh viễn (theo các giới hạn tính năng hiện hành). Việc chuyển từ FREE sang gói trả phí và ngược lại được thực hiện theo các tùy chọn trong dashboard / cổng khách hàng Stripe. Ứng dụng máy tính luôn là ứng dụng miễn phí trong mọi trường hợp.

05. Kiểm duyệt & Đạo luật Dịch vụ Kỹ thuật số (DSA)

Theo các yêu cầu của Đạo luật Dịch vụ Kỹ thuật số (DSA), chúng tôi có quyền xem xét và, khi cần thiết, tạm thời hoặc vĩnh viễn khóa tài khoản khi nhận được báo cáo về vi phạm nghiêm trọng pháp luật hiện hành. Người dùng sẽ được thông báo về các quyết định đó một cách tương xứng.

06. Quyền rút lại hợp đồng dành cho người tiêu dùng

Nếu bạn là người tiêu dùng, về nguyên tắc bạn có quyền rút lại hợp đồng theo luật định (xem Thông báo về quyền rút lại hợp đồng riêng).
Cách nhanh nhất để rút lại là Rút lại hợp đồng.
Lưu ý: Đối với nội dung kỹ thuật số từ marketplace (ví dụ: video, âm thanh, sticker), quyền rút lại hợp đồng chấm dứt sớm nếu trong quá trình đặt hàng bạn đã đồng ý rõ ràng để chúng tôi bắt đầu cung cấp trước khi hết thời hạn rút lại, và đã xác nhận rằng do đó bạn mất quyền rút lại hợp đồng. Các gói đăng ký Livedeck PRO và agency là dịch vụ kỹ thuật số; thông báo rút lại dành cho dịch vụ được áp dụng cho chúng. Người dùng doanh nghiệp (B2B) không có quyền rút lại hợp đồng.

07. Giới hạn trách nhiệm & các điều khoản khác

Chúng tôi chịu trách nhiệm không giới hạn trong các trường hợp cố ý, sơ suất nghiêm trọng và gây tổn hại đến tính mạng, thân thể hoặc sức khỏe. Trong trường hợp vi phạm do sơ suất nhẹ đối với các nghĩa vụ hợp đồng cốt yếu (nghĩa vụ chính), trách nhiệm của chúng tôi được giới hạn ở mức thiệt hại có thể lường trước và điển hình cho loại hợp đồng. Ngoài ra, trách nhiệm đối với sơ suất nhẹ được loại trừ. Trách nhiệm theo Luật Trách nhiệm Sản phẩm của Đức không bị ảnh hưởng.

Thay đổi các Điều khoản này: Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về các thay đổi qua email hoặc trong dashboard ít nhất bốn tuần trước khi có hiệu lực. Các thay đổi chỉ áp dụng cho hợp đồng hiện có khi bạn đồng ý rõ ràng. Nếu bạn không đồng ý, hợp đồng của bạn tiếp tục theo các điều khoản trước đó; mỗi bên vẫn giữ quyền chấm dứt hợp đồng thông thường.

Áp dụng pháp luật Đức, loại trừ Công ước Liên Hợp Quốc về Hợp đồng Mua bán Hàng hóa Quốc tế. Nếu bạn là người tiêu dùng, việc lựa chọn luật này chỉ áp dụng trong phạm vi không tước đi sự bảo vệ của các quy định bắt buộc tại quốc gia nơi bạn thường trú. Đối với thương nhân, địa chỉ kinh doanh đã đăng ký của chúng tôi là nơi có thẩm quyền xét xử duy nhất.

08. Nhãn hiệu & bản quyền của bên thứ ba (Tuyên bố miễn trừ)

Livedeck là một nhà cung cấp dịch vụ độc lập. Phần mềm này không được TikTok, ByteDance Ltd. hay Spotify AB xác nhận, tài trợ, phê duyệt và không có bất kỳ liên kết pháp lý nào với các bên này. Mọi việc sử dụng tên, logo hoặc nhãn hiệu của bên thứ ba chỉ nhằm mục đích mô tả khả năng tương thích và các giao diện (API) hiện có. Mọi quyền đối với các nhãn hiệu này thuộc về chủ sở hữu tương ứng.