Це автоматичний переклад. Юридичну силу має лише німецька версія. Відкрити німецьку версію
Передбачена законом інформація про право споживача на відмову від договору | Станом на 28 жовтня 2026 р.
Найшвидше відмовитися від договору можна онлайн через нашу функцію відмови. Ви одразу отримаєте підтвердження з датою та часом на email.
Відмовитися від договоруСфера дії: Це право на відмову застосовується до платних дистанційних договорів зі споживачами (наприклад, платних підписок / цифрового контенту). Безкоштовне завантаження та встановлення десктопного застосунку і використання акаунта FREE не є платним договором у розумінні цього повідомлення і самі по собі не створюють права на відмову згідно з цим зразком. Видалення десктопного застосунку не є скасуванням підписки.
Ви маєте право відмовитися від цього договору протягом чотирнадцяти днів без пояснення причин.
Строк для відмови становить чотирнадцять днів від дати укладення договору.
Щоб скористатися правом на відмову, ви повинні повідомити нас (Kaya Bytes, власник Ferhat Mert Kaya, c/o Fachberatung Wohnungsnot, Kalk-Mülheimer Str. 177, 51103 Köln, Німеччина, телефон: +49 1522 2486244, email: [email protected]) про своє рішення відмовитися від цього договору за допомогою чіткої заяви (наприклад, листа поштою або email). Ви можете скористатися наведеним нижче зразком форми відмови, але це не обов’язково.
Ви також можете скористатися правом на відмову онлайн на сторінці livedeck.de/withdrawal («Відмовитися від договору»). Якщо ви скористаєтеся цією онлайн-функцією, ми без зволікань надішлемо вам підтвердження отримання на довговічному носії (наприклад, електронною поштою) із зазначенням змісту вашої відмови, а також дати й часу її отримання.
Для дотримання строку відмови достатньо надіслати повідомлення про відмову до спливу строку відмови.
Якщо ви відмовитеся від цього договору, ми повернемо вам усі отримані від вас платежі, включно з витратами на доставку (за винятком додаткових витрат, що виникли через обраний вами спосіб доставки, відмінний від найдешевшої стандартної доставки, яку ми пропонуємо), без невиправданої затримки і не пізніше ніж через чотирнадцять днів від дня, коли ми отримали повідомлення про вашу відмову.
Для повернення коштів ми використаємо той самий спосіб оплати, який ви використали під час початкової транзакції, якщо з вами прямо не погоджено інше; у жодному разі з вас не стягуватимуть жодних комісій за це повернення.
Якщо ви попросили розпочати надання послуг протягом строку відмови, ви маєте сплатити нам суму, пропорційну обсягу послуг, наданих до моменту, коли ви повідомили нас про відмову від цього договору, порівняно з повним обсягом договору.
Цифровий контент (наприклад, відео, звуки та стікери з маркетплейсу)
Право на відмову достроково припиняється для договору про постачання цифрового контенту, що не постачається на матеріальному носії, якщо ми почали виконання договору після того, як ви прямо погодилися на початок виконання до спливу строку відмови та підтвердили, що тим самим втрачаєте право на відмову.
(Якщо ви бажаєте відмовитися від договору, заповніть цю форму та надішліть її нам.)
Кому:
Kaya Bytes, власник Ferhat Mert Kaya
c/o Fachberatung Wohnungsnot
Kalk-Mülheimer Str. 177
51103 Köln
Німеччина
Ел. пошта: [email protected]
Я/Ми (*) цим повідомляю/повідомляємо (*) про відмову від договору купівлі таких товарів (*)/надання такої послуги (*):
.
.
Дата замовлення (*) / дата отримання (*): ___________________________
Ім’я споживача (споживачів): _____________________________________
Адреса споживача (споживачів): __________________________________
Підпис споживача (споживачів) (лише в разі паперового повідомлення)
Дата: __________________
(*) Непотрібне закреслити.