Ini adalah terjemahan otomatis. Hanya versi bahasa Jerman yang mengikat secara hukum. Buka versi bahasa Jerman
Informasi hukum tentang hak penarikan konsumen | Per 28 Oktober 2026
Cara tercepat untuk melakukan penarikan adalah secara online melalui fitur penarikan kami. Kamu akan langsung menerima tanda terima beserta tanggal dan waktu melalui email.
Tarik diri dari kontrakCakupan: Hak penarikan ini berlaku untuk kontrak jarak jauh berbayar dengan konsumen (misalnya langganan berbayar / konten digital). Pengunduhan dan pemasangan gratis aplikasi desktop serta penggunaan akun FREE bukan merupakan kontrak berbayar dalam pengertian pemberitahuan ini dan dengan sendirinya tidak menimbulkan hak penarikan berdasarkan templat ini. Mencopot pemasangan aplikasi desktop bukan merupakan pembatalan langganan.
Kamu berhak menarik diri dari kontrak ini dalam waktu empat belas hari tanpa memberikan alasan apa pun.
Jangka waktu penarikan adalah empat belas hari sejak tanggal kontrak dibuat.
Untuk menggunakan hak penarikanmu, kamu harus memberi tahu kami (Kaya Bytes, pemilik Ferhat Mert Kaya, c/o Fachberatung Wohnungsnot, Kalk-Mülheimer Str. 177, 51103 Köln, Jerman, Telepon: +49 1522 2486244, Email: [email protected]) melalui pernyataan yang jelas (misalnya surat yang dikirim via pos atau email) mengenai keputusanmu untuk menarik diri dari kontrak ini. Kamu dapat menggunakan contoh formulir penarikan di bawah ini, meskipun hal ini tidak wajib.
Kamu juga dapat menggunakan hak penarikan diri secara online di livedeck.de/withdrawal (“Tarik diri dari kontrak”). Jika kamu menggunakan fungsi online ini, kami akan segera mengirimkan konfirmasi penerimaan pada media yang tahan lama (misalnya melalui email), yang mencantumkan isi penarikan dirimu serta tanggal dan waktu penerimaannya.
Untuk mematuhi jangka waktu penarikan diri, cukup bagi kamu untuk mengirimkan pemberitahuan penarikan diri sebelum jangka waktu penarikan diri berakhir.
Jika kamu menarik diri dari kontrak ini, kami akan mengembalikan semua pembayaran yang telah kami terima darimu, termasuk biaya pengiriman (kecuali biaya tambahan yang timbul karena kamu memilih metode pengiriman selain pengiriman standar termurah yang kami tawarkan), tanpa penundaan yang tidak semestinya dan paling lambat empat belas hari sejak hari kami menerima pemberitahuan penarikan dirimu.
Untuk pengembalian dana, kami akan menggunakan metode pembayaran yang sama dengan yang kamu gunakan pada transaksi awal, kecuali disepakati lain secara tegas denganmu; dalam hal apa pun, kamu tidak akan dikenakan biaya atas pengembalian dana ini.
Jika kamu meminta agar pelaksanaan layanan dimulai selama jangka waktu penarikan diri, kamu wajib membayar kepada kami jumlah yang sebanding dengan layanan yang telah diberikan hingga saat kamu memberitahukan penarikan dirimu dari kontrak ini, dibandingkan dengan keseluruhan cakupan kontrak.
Konten digital (misalnya video, sound, dan stiker dari marketplace)
Hak penarikan diri berakhir lebih awal untuk kontrak penyediaan konten digital yang tidak disediakan pada media fisik apabila kami telah mulai melaksanakan kontrak setelah kamu secara tegas menyetujui agar kami memulai pelaksanaan sebelum jangka waktu penarikan diri berakhir, dan kamu telah mengakui bahwa dengan demikian kamu kehilangan hak penarikan dirimu.
(Jika kamu ingin menarik diri dari kontrak, silakan isi formulir ini dan kirimkan kembali.)
Kepada:
Kaya Bytes, pemilik Ferhat Mert Kaya
c/o Fachberatung Wohnungsnot
Kalk-Mülheimer Str. 177
51103 Köln
Jerman
Email: [email protected]
Dengan ini saya/kami (*) memberitahukan penarikan diri saya/kami (*) dari kontrak pembelian barang berikut (*)/penyediaan layanan berikut (*):
.
.
Dipesan pada (*) / diterima pada (*): ___________________________
Nama konsumen: _____________________________________
Alamat konsumen: __________________________________
Tanda tangan konsumen (hanya jika pemberitahuan diberikan di atas kertas)
Tanggal: __________________
(*) Coret yang tidak perlu.