Livedeck

هذه ترجمة آلية. النسخة الألمانية وحدها هي الملزمة قانونيًا. فتح النسخة الألمانية

حق الانسحاب

معلومات قانونية حول حق المستهلك في الانسحاب | اعتبارًا من 28 أكتوبر 2026

أسرع طريقة للانسحاب هي عبر الإنترنت من خلال وظيفة الانسحاب لدينا. ستصلك فورًا رسالة تأكيد بالتاريخ والوقت عبر البريد الإلكتروني.

الانسحاب من العقد

01. حق الانسحاب

النطاق: ينطبق حق الانسحاب هذا على العقود المدفوعة المبرمة عن بُعد مع المستهلكين (مثل الاشتراكات المدفوعة / المحتوى الرقمي). أما التنزيل والتثبيت المجاني لتطبيق سطح المكتب واستخدام حساب FREE فهي لا تُعد عقدًا مدفوعًا وفقًا لهذا الإشعار، ولا تُنشئ بحد ذاتها حقًا في الانسحاب بموجب هذا النموذج. كما أن إلغاء تثبيت تطبيق سطح المكتب لا يُعد إلغاءً للاشتراك.

يحق لك الانسحاب من هذا العقد خلال أربعة عشر يومًا دون إبداء أي سبب.

تبلغ مدة الانسحاب أربعة عشر يومًا من تاريخ إبرام العقد.

لممارسة حقك في الانسحاب، يجب عليك إبلاغنا (Kaya Bytes، المالك Ferhat Mert Kaya، c/o Fachberatung Wohnungsnot، Kalk-Mülheimer Str. 177، 51103 Köln، ألمانيا، الهاتف: +49 1522 2486244، البريد الإلكتروني: [email protected]) بقرارك بالانسحاب من هذا العقد عبر بيان واضح (مثل رسالة بالبريد أو بريد إلكتروني). ويمكنك استخدام نموذج الانسحاب أدناه، وإن لم يكن ذلك إلزاميًا.

يمكنك أيضًا ممارسة حقك في الانسحاب عبر الإنترنت على livedeck.de/withdrawal («الانسحاب من العقد»). إذا استخدمت هذه الوظيفة عبر الإنترنت، فسنرسل إليك دون تأخير إقرارًا بالاستلام على وسيط دائم (مثل البريد الإلكتروني)، يتضمن محتوى انسحابك وتاريخ ووقت استلامه.

للالتزام بمهلة الانسحاب، يكفي أن ترسل إشعار انسحابك قبل انقضاء مهلة الانسحاب.

02. آثار الانسحاب

إذا انسحبت من هذا العقد، فسنرد إليك جميع المدفوعات التي تلقيناها منك، بما في ذلك تكاليف التوصيل (باستثناء أي تكاليف إضافية ناتجة عن اختيارك طريقة توصيل غير التوصيل القياسي الأرخص الذي نقدمه)، دون تأخير غير مبرر وفي موعد أقصاه أربعة عشر يومًا من اليوم الذي نتلقى فيه إشعار انسحابك.

سنستخدم لرد المبلغ وسيلة الدفع نفسها التي استخدمتها في المعاملة الأصلية، ما لم يُتفق معك صراحةً على خلاف ذلك؛ ولن تُفرض عليك في أي حال من الأحوال أي رسوم مقابل هذا الرد.

إذا طلبت بدء تنفيذ الخدمات خلال مهلة الانسحاب، فعليك أن تدفع لنا مبلغًا يتناسب مع ما تم تقديمه حتى إبلاغنا بانسحابك من هذا العقد، مقارنةً بالنطاق الكامل للعقد.

03. الانقضاء المبكر لحق الانسحاب

المحتوى الرقمي (مثل الفيديوهات والأصوات والملصقات من المتجر)

ينقضي حق الانسحاب مبكرًا في عقد توريد محتوى رقمي غير مقدَّم على وسيط مادي، إذا بدأنا تنفيذ العقد بعد أن وافقت صراحةً على بدئنا التنفيذ قبل انقضاء مهلة الانسحاب، وأقررت بأنك تفقد بذلك حقك في الانسحاب.

04. نموذج الانسحاب

(إذا كنت ترغب في الانسحاب من العقد، يُرجى تعبئة هذا النموذج وإعادته.)

إلى:
Kaya Bytes، المالك Ferhat Mert Kaya
c/o Fachberatung Wohnungsnot
Kalk-Mülheimer Str. 177
51103 Köln
ألمانيا
البريد الإلكتروني: [email protected]

أُخطركم أنا/نحن (*) بموجب هذا بانسحابي/انسحابنا (*) من العقد المبرم لشراء السلع التالية (*)/تقديم الخدمة التالية (*):

.

.

تاريخ الطلب (*) / تاريخ الاستلام (*): ___________________________

اسم المستهلك (المستهلكين): _____________________________________

عنوان المستهلك (المستهلكين): __________________________________

توقيع المستهلك (المستهلكين) (فقط في حال تقديم الإشعار ورقيًا)

التاريخ: __________________

(*) يُحذف ما لا ينطبق.